La République démocratique du Congo est un pays large de 2,276 km (1,414 mi) d’est en ouest et couvert par 2 fuseaux horaires (UTC +2 et UTC +1). En 2008, il n’y a pas de changement saisonnier de l’horaire (heure d’été et heure d’hiver, ou heure avancée et heure normale).
Le Canada est aussi un large pays. Il y a 5,187 km (3,223 mi) d’est en ouest. Le Canada est couvert par 5 fuseaux horaires (UTC -4 à UTC -8). L’heure est sujette à des varations saisonnières. En 2008, l’heure avancée prend place le 9 mars à 2h00 locale et l’heure normale prend place le 2 novembre à 2h00 locale.
L’établissement principal de Diku Dilenga en RD Congo est à Kananga, dans la province du Kasaï Occidental, qui est dans le même fuseau horaire que Lubumbashi (UTC -2). Au Canada, la ville du siège de Diku Dilenga est Gatineau dans le fuseau horaire dit « heure de l’est » (UTC -5 en heure normale, UTC -4 en heure avancée). Les deux sièges sont donc déclalés de 6 heures en été, et de 7 heures en hivers.
Heure de Kananga:
Heure de Gatineau:
—
Sources:
- Encyclopédie des Nations (en anglais) pour le Canada et pour la République démocratique du Congo.
- Définition de UTC (compromis en le français « Temps Universel Coordonné » et l’anglais « Coordinated Universal Time »).
- Grande carte (3585 x 1917 pixels) illustrant la répartition des fuseaux horaires.