L’école Biane à Mangina est opérationnelle

Les anciens bâtiments de l’école primaire Biane à Mangina, territoire de Beni, province du Nord-Kivu, sont définitivement remplacés. Ce travail a étéachevé sous la direction de l’organisation de Diku Dilenga. Le fonds social RDC et de la Banque mondiale ont contribué financièrement au projet.

Les photographies ci-dessous datent du 5 mars 2019. Elles font suite à celles du mois de juillet 2018, prises lors de la construction.

Révérend Tambwe Musangelu

Publié dans Écoles | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur L’école Biane à Mangina est opérationnelle

Blog de nouveau opérationnel

En travaillant durant mon temps libre, j’ai finalement réussi à restaurer le contenu du site de l’Organisation de Diku Dilenga. Le travail de restauration du site s’accompagne d’une nouvelle présentation générale plus fluide. Le thème utilisé est Twenty Ten, proposé par l’équipe de WordPress. Cette présentation s’adapte à la consultation sur téléphone, par exemple. Le site bénéficie maintenant d’un mécanisme de visualisation des images plus moderne.

À ce stade, seul le contenu textuel est directement disponible. Il me reste un long travail pour corriger les références des images en commençant par les articles les plus récents jusqu’au plus anciens.

Un autre avantage, c’est d’avoir maintenant une plateforme que l’on pourra facilement déménager vers un autre fournisseur de services quand le contrat avec GoDaddy arrivera à terme. La seule restriction sera de choisir une plateforme WordPress à jour 😉

Merci pour votre patience,
Dom Derrien

Publié dans Technique | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Blog de nouveau opérationnel

Incidents techniques lors d’une mise-à-jour

Chers lecteurs,

Vous avez remarqué que la présentation de votre site Web favori a changé sensiblement. Cela est le résultat d’un échec de mise-à-jour du logiciel WordPress sur la plateforme d’hébergement GoDaddy.

C’est déjà arrivé il y a quelques années (nous sommes en service depuis 2008) et à l’époque, l’équipe de support technique de GoDaddy avait bien voulu nous dépanner gracieusement.

Cette fois-ci, ils nous proposaient le même service pour 100$ américains ! Ne pouvant m’abandonner à un tel racket, j’ai saisi l’occasion pour rafraichir la présentation du site et offrir un format qui s’adapte aux tablettes électroniques et autres appareils mobiles. L’intégration du contenu de l’ancien site va se faire progressivement aux cours des prochaines semaines, car rien n’est perdu, juste archivé et donc long à réintégrer.

Merci pour votre patience,
Dom Derrien

Publié dans Technique | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Nouvelles d’un projet de Stabilisation de l’Est de la RDC pour la Paix (STEP)

Dans le cadre d’un projet STEP dont le maître d’ouvrage est le fonds social RDC et pour lequel la Banque Mondiale apporte le financement, l’Organisation de Diku Dilenga (ODD) est impliqué dans la construction d’une salle polyvalente pour la population de la Luberizi, en territoire d’Uvira, dans la province du Sud Kivu.

Cette salle va aider la population de cette localité à se rassembler et de se réconcilier après plusieurs guerres civiles ayant provoqué plus de 10 millions de morts, beaucoup de cas des  violences sexuelles et des destructions des infrastructures collectives (1996-2017).

Les jeunes et les femmes (groupes ciblés) apprendront à lire et à écrire (alphabétisation), ils apprendront comment développer un capital en microcrédit, devenir autonomes (activités génératrices de revenus) et améliorer leurs conditions de vie ruinées par les nombreuses guerres civiles à l’Est du pays.

Ce sous-projet vise le retour de la paix, la reconstruction et le développement.

C’est le 8ième sous-projet qui est confié à l’ODD dans le cadre de ce projet STEP depuis juillet 2015. Parmi eux il faut citer: 4 écoles reconstruites, 2 marchés reconstruits, 1 route d’intérêt général reconstruite et 1 salle Polyvalente en cours de reconstruction.

Révérend Tambwe Musangelu

Publié dans Microcrédit, Re-construction | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Nouvelles d’un projet de Stabilisation de l’Est de la RDC pour la Paix (STEP)

Réhabilitation d’une route à Beni, Nord Kivu

L’Organisation de Diku Dilenga a encadré la réhabilitation d’une route dans la ville de Beni, au Nord Kivu. Ce travail de réfection, selon la méthode de cantonnage manuel dans le cadre d’un projet THIMO (Travaux à haute intensité de main-d’œuvre).

Ce projet de rénovation a permis de fournis 141 petits emplois pour les jeunes ex-rebelles démobilisés des groupes armés, 20 ouvriers qualifiés et 10 superviseurs techniques.

Il est financé par le Fonds Social RDC dans le cadre du Projet de Stabilisation de l’Est de la RDC pour la paix. Diku Dilenga (ODD) est l’Agente Locale d’Execution.

Les activités THIMO visent à offrir des opportunités d’emploi immédiat aux jeunes sans qualification ou peu qualifiés à travers les travaux d’utilité publique, tout en permettant aussi de réhabiliter/entretenir des infrastructures publiques prioritaires.  Le menu d’activités éligibles inclut notamment les activités suivantes :

  • le désensablement de chaussées et accotements ;
  • le balayage de chaussées et accotements ;
  • le colmatage de nids de poule sur les chaussées ;
  • le curage et réhabilitation d’ouvrages de drainage existants le long des voies (caniveaux, avaloirs, buses, dalots, etc.) ;
  • le débroussement et l’élagage d’arbres le long des chaussées et dans l’enceinte d’espaces publics et,
  • l’entretien et éventuellement le développement de nouveaux espaces verts publics ; – le pavage de chausses ou de trottoirs.

(Source: Manuel d’exécution de projet du FSRDC.)

Publié dans Re-construction | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Avancement de la construction de l’école Biane à Mangina

L’organisation de Diku Dilenga participe à la construction de l’école Biane, dans la commune de Mangina, sur le territoire de Beni au Nord Kivu. C’est une région où l’insécurité est très forte et les conditions pour ce genre de travaux sont très précaires. Le travail de l’ODD a pu être exécuté grâce au financement du Fonds Social de la République démocratique du Congo (site Web du FSRDC) et de la Banque mondiale.

Mise-à-jour du 10 août 2018 : les bâtiments sont achevés mais la remise officielle est reporté à cause de l’irruption d’une épidémie d’Ébola dans la région…

Publié dans Écoles | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Achèvement de l’extension du marché de Lusenda

L’organisation de Diku Dilenga a participé aux travaux visant à l’extension du marché de Lusenda, au Sud-Kivu. L’effort a commencé à la mi-décembre 2017 par la présentation de l’entreprise et du processus de suivi, et s’est achevé à la mi-mai 2018. Le gros du financement a été assuré par le Fond Social de la République démocratique du Congo (site Web du FSRDC).

Parmi les difficultés rencontrées, on peut citer :

  • L’insécurité et les conflits armés dans la zone du projet ;
  • La non réalisation du montant total de la contribution locale ;
  • Le vol de matériaux de construction ;
  • Le financement de la logistique pour la formation des bénéficiaires.

Malgré ses embuches, l’ODD est fière d’avoir pu accompagner la population de Lusenda dans le relèvement de son économie locale et dans la cohabitation pacifique entre les communautés (autochtones et réfugiés burundais).

Publié dans Re-construction | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Projet « Help Children »

Le projet « Help Children » est financé par l’église presbytérienne de Saint Thimoté d’Ottawa (site Web en anglais).

Cinq écoles ont participé au projet, pour un total de 100 enfants. Grâce à ce projet, la banque mondiale a décidé d’inclure une des cinq écoles dans son plan de reconstruction, pour des travaux à commencer d’ici la fin de 2018.

Les écoles participantes sont :

  • Presbytère Tshitoko :
    • École primaire Kambala
    • École primaire Tudiku I à Tshimana
    • École primaire Tiduku II à Kalubi Difu
  • Presbytère Lunyenga :
    • École primaire Katubue
    • École primaire méthodiste Tshimbu Ndemba

C’est une centaine d’enfants en difficulté scolaire qui a été soutenu, dans les années de 4è et 5è, avec un système de tirage au sort. Ci-joint, le rapport illustré de nombreuses photographies.

Chaque kit scolaire comprenait des objets classiques essentiels :

  • 2 cahiers de 100 feuilles
  • 1 cahier de dessin
  • 1 crayon,
  • 8 Cahiers de 48 feuilles
  • 2 stylos bleus
  • 1 taille crayon
  • 5 Cahiers de 24 feuilles
  • 1 Stylo rouge
  • 1 Gomme
  • 1 Cahier de calligraphie
  • 1 latte graduée
  • et un sac en plastique pour les protéger contre la poussière et la pluie.

En plus du matériel pédagogique, une part de frais de scolarité (~40%) ont été payée aux parents.

Publié dans Écoles | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Activités agricoles avec le soutien du Programme Alimentaire Mondial

Dans le cadre d’un projet de Stabilisation de l’Est de la RDC pour la Paix (STEP), l’Organisation de Diku Dilenga est venue en aide de communautés très pauvres.

Ci dessous, vous trouverez des images de notre intervention dans un programme de culture de manioc, avec le soutien du Programme aliment mondial et de notre contribution à un projet de construction de route, avec le soutien du Programme des nations unies pour le développement.

Publié dans Re-construction | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Activités agricoles avec le soutien du Programme Alimentaire Mondial

Rapport final du projet avec Handicap International

Chers lecteurs, veuillez trouver ci-joint le rapport final concernant le Programme d’insertion socio-économique des personnes en situation de Handicap.

Ce programme a démarré le 1er août 2015 avait pour mandat d’aider environ 225 personnes en situation de handicap dans la région de Kananga. À la mi-2016, 175 bénéficiaires ont joint le programme. Les activités du projet ont pris fin le 31 août 2017.

En plus de l’offre d’une formation, pour le développement d’activités génératrices de revenus notamment, certains ont bénéficié de micro-prêts (en 100 et 150$, pour des périodes de 20 semaines) et tous ont été individuellement suivis pour améliorer leur intégration et le développement de leur activités (agriculture, vente aux marchés, boutiques dans leur maison, etc.).

Malgré la fin du projet, Diku Dilenga a continué de supporter la communauté et a notamment formé et soutenu 61 personnes

Merci pour votre soutien,
Le révérend Tambwe Musangelu.

Rapport final projet insertion socio-économique à Kananga – Janvier 2018

Publié dans Microcrédit | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire